輔仁大學高教深耕計畫

發佈日期：2025-12-29 11:55:07

活動日期

2025.3.19-3.24

活動地點

朝橒樓 TC108可恩迪展演空間

活動目的

本展覽以當代臺灣原住民紋樣藝術為核心，透過輔仁大學織品服裝學院與多摩美術大學紋樣研究專案之跨國合作，系統性呈現臺灣原住民紋樣的文化脈絡、工藝技術與當代轉譯成果

活動內容

一、活動內容

本展覽由輔仁大學織品服裝學院與多摩美術大學紋樣研究專案共同策劃，展出內容涵蓋臺灣原住民傳統紋樣、族語、八部合音、影像紀錄與當代藝術創作，呈現紋樣於文化、生活與藝術中的多元樣貌。展覽包含輔仁大學研究團隊與泰雅族族人合作進行之苧麻復育、織紋調查、傳統織布工藝復振與人才培育，以及泰雅織紋創新設計等成果；同時展出多摩美術大學執行日本文部科學省科學研究費海外共同研究強化（B）計畫「臺灣紋樣設計檔案庫的創建——記錄亞洲少數民族文化的獨特性——」之研究成果。透過紋樣檔案、影像資料、田野調查紀錄與藝術作品，呈現布農族、鄒族、阿美族、噶瑪蘭族等原住民族文化現況，並分享兩校將紋樣研究實際應用於設計教育的案例，邀請觀眾一同探索紋樣藝術在當代文化與設計中的意義。

▸展覽現場一隅

二、活動成果與亮點
1. 台日攜手推動原民紋樣藝術

記錄臺灣原住民紋樣藝術，推動文化傳承與創新。紋樣作為文化語言，是連結記憶與創造的橋樑。展覽由輔仁大學與日本多摩美術大學攜手原民藝術家共同策劃與創作。

2. 學生參與的多元展演

織品服裝學系與日本多摩美術大學學生也透過工作坊或課程參與創作與展出，展現學習成果。現場設置「紋樣檔案區」與「影像檔案區」，從多元視角詮釋原住民族的文化語境與當代表現，吸引眾多校內師生及校外觀眾前來參觀與交流。

3. 國際交流與來賓參訪

▸澳洲藝術家 Grace Lillian Lee 應邀參觀，對臺灣原住民族織品技藝表達高度讚賞。

▸澳洲西雪梨大學學者 Prof. Zhonghua Chen 與 Prof. David Tissue 蒞臨參觀，由何兆華院長親自導覽，促進國際學術交流，分享臺灣原住民的文化價值。

▸明志科技大學陳昭蓉教授與日本千葉大學鈴木老師帶領外籍學生參觀。