Line@❤學生起飛

Line@❤適性揚才

輔仁國際書院網頁雙語化

發佈日期:2022-01-13 10:07:19

年度

110

計畫摘要

國際書院網頁的建置,可快速整合校內課程訊息,讓國際間的potential students自主瀏覽本校跨領域課程的內容與特色。

成果

  1. 在本年度(110)的執行期裡,已完成輔仁國際書院網站中、英文網頁的建構。在首頁的功能選項裡,共設置了七個分頁選項:
    • News/最新消息
    • About Us/關於我們
    • Academics/課程介紹
    • Admissions/招生資訊
    • BPIS/全英跨領域學位學程
    • Global Engament/國際合作
    • Student/學生專區

 

  1. 網頁雙語化

 

網頁雙語化的推行,需要平面美編、網路行銷、網頁設計等方面的專業結合語言專業共同為之。因此,執行期間諮詢專家協助建構之外,並就網頁語言翻譯方面培訓參與計畫執行的學生,完成英語網頁內容的年度工作,完成畫面節錄如下:







KPI 達成情形

網頁水準的提升及英語介面功能的完整,是邁向國際化的重要腳步。中程校務發展計畫的第十大亮點計畫為「營造雙語國際校園」,校園國際化的營造不但要從實體教育面,落實人才的培育,更需要媒合國際的學術及教育資源,共教共學縮短國際距離。因此,輔仁國際書院網站的中英文網頁建置,在學習資源無國界的網路年代,更顯得重要與迫切需要,透過網頁的編譯,亦能帶動學生的英語應用,落實以雙語能力翱翔國際的學習目標。